feedback

Daniel Njokoš

  • Prevoditelj
  • Osobne uslužne djelatnosti
  • Sisak / Sisačko-moslavačka županija
  • Ukupne godine radnog iskustva: Tri godine
  • Ukratko o meni:

    Prevoditelj sa višegodišnjim radnim iskustvom.rnNizozemski - Hrvatski, Njemački - Hrvatski i obrnuto, Engleski - Hrvatski

Radno iskustvo

  • Prevoditelj / Mediatranslations  

    • Radno mjesto: Prevoditelj
    • Tvrtka: Mediatranslations
    • Period: 2 / 2013 - Sada (trenutna pozicija)
    • Web stranice tvrtke: http://mediatranslations.hr/
    • Zadaci i odgovornosti: Prevođenje emisija sa nizozemskog na hrvatski jezik.
      Prevedene emisije:
      Rudolphova pekarnica
      Laki obroci
      Hrana iz zajedničkog vrta
      Neobična hrana za obične ljude
      Prijatelji okusa
  • Stručni suradnik /Account manager / Aptos Consulting d.o.o.  

    • Radno mjesto: Stručni suradnik /Account manager
    • Tvrtka: Aptos Consulting d.o.o.
    • Period: 10 / 2015 - 3 / 2016
    • Zadaci i odgovornosti: Stručni suradnik u posredovanju pri zaposlenju.
  • Djelatnik Info-centra / Filozofski fakultet Zagreb  

    • Radno mjesto: Djelatnik Info-centra
    • Tvrtka: Filozofski fakultet Zagreb
    • Period: 9 / 2013 - 4 / 2015
    • Zadaci i odgovornosti: Djelatnik Info-centra u sklopu FFZG-a.
      Direktan kontakt sa studentima; savjetodavanje, korespondencija putem telefona ili emaila, organizacija upisa na preddiplomske i diplomske studije,
      te organizacija i sudjelovanje na smotri zagrebačkog Sveučulišta.
  • Demonstrator / Knjižnica filozofskog fakulteta u Zagrebu  

    • Radno mjesto: Demonstrator
    • Tvrtka: Knjižnica filozofskog fakulteta u Zagrebu
    • Period: 10 / 2010 - 10 / 2014
    • Zadaci i odgovornosti: Demonstrator građe nederlandistike.
      Zadužen za katalogizaciju knjiga i savjetovanje o građi za studente.

Formalno obrazovanje

  • Filozofski fakultet Zagreb  

    • Naziv obrazovne ustanove: Filozofski fakultet Zagreb
    • Područje: Humanističko područje
    • Naziv dodijeljene kvalifikacije: uni. bacc. germ., uni. bacc. neder.
    • Stručna sprema: VŠS - viša stručna sprema
    • Država: Hrvatska
    • Mjesto: Zagreb
    • Period obrazovanja: 2009 - 2013
  • Filozofski fakultet Zagreb  

    • Naziv obrazovne ustanove: Filozofski fakultet Zagreb
    • Područje: Humanističko područje
    • Naziv dodijeljene kvalifikacije: Magistar germanistike i nederlandistike
    • Stručna sprema: Magisterij
    • Država: Hrvatska
    • Mjesto: Zagreb
    • Period obrazovanja: 2013 - ...

Dodatno obrazovanje

Još niste korisnik? Registracija je brza, jednostavna i besplatna

Registrirajte se